At Casa Latina, a homey Mexican spot tucked into a alleyway in the Village of Catskill, margaritas are served in cactus-stemmed glasses, chili pepper lights twinkle behind the bar, and a self-serve fridge is stocked with a wide array of Jarritos flavors. Located in Brandow Alley, its patio has been transformed into a miniature tropical escape, a potted plant paradise complete with dinner-plate dahlias and spiky dracaenas.